Les Hauts de Hurlevent - Emilie Brontë : Un roman intemporel ? (Wuthering Heights)

Les Hauts de Hurlevent, film, 2011

"J'aime le sol qu'il foule, l'air qu'il respire, et tout ce qu'il touche, et tout ce qu'il dit. J'aime tous ses regards, et tous ses gestes, je l'aime entièrement et complètement. Voilà !"

Roméo et Juliette, Tristan et Yseult, Paul et Virginie, Titus et Bérénice, Héloïse et Abelard... Les relations amoureuses ont toujours eu un rôle prépondérant dans la littérature, mais certains couples d'amoureux plus que d'autres sont devenus éternels et légendaires. C'est le cas de ceux nommés ci-dessus. C'est également le cas de Catherine Earnshaw et Heathcliff, les amoureux tumultueux et destructeurs des Hauts de Hurlevent. 

Lorsque j'étais au collège, l'une de mes professeur de Français nous l'avait donné à lire, mais à l'époque, je n'avais pas réussi à le lire. Du coup je m'y suis remise le mois dernier, dix années après la première tentative (ça, c'est juste pour faire genre que je suis vieille). Du coup, voici ce que j'en ai pensé :

Avant tout, j'ai totalement emportée par l'histoire et par l'aventure des deux héros. J'ai mis beaucoup de temps à le lire car le texte est quand même très dense et la complexité de l'histoire (cf le Tableau généalogique) et les évolutions des situations des personnages ont nécessité beaucoup d'allers retours en arrière dans le roman. Pour tout vous dire, j'ai même dû me faire des schémas sur l'évolutions des rapports afin de ne pas m'y perdre (je ne posterai pas la photo ici pour éviter de spoiler ceux qui ne l'auraient pas lu, mais parole de Vio, mon schéma est très joli). Au delà de la complexité de l'histoire, j'ai adoré l'écriture, typique de l'époque sans être pour autant désuète. Les différents niveaux de narration, entre Mr Lockwood lui-même, Mr Lockwood qui relate le récit de la gouvernante, Nelly Dean, ou encore Mr Lockwood qui relate les récits d'autres personnages, relatés à lui par Nelly Dean (vous avez dit narration à tiroir ?). 

En dehors de la technique littéraire en elle-même, l'histoire, est absolument renversante. L'amour que se portent Heathcliff et Cathy est plus que captivant. Il est totalement destructeur pour les deux personnages, plus douloureux qu'heureux, il entraîne tout dans sont passage. Les autres protagonistes sont attirés dans le sillon de cet ouragan et le lecteur aussi. Contrairement aux autres personnages des grands romans d'amour, les habitants de Hurlevent ne sont ni vertueux, ni bons, ni généreux, ni humbles. Cependant, ce sont leurs défauts et leur "insupportabilité" qui les rend attachants et humains. 

En résumé, c'est un livre assez lourd, difficile à lire, surtout à cause de la longueur temporelle du récit, qui s'étend sur trois générations ! En tout cas, selon moi, c'est un roman intemporel, présentant plus qu'aucun autre tous les vices et les défauts humains qui altèrent les relations humaines. C'est un livre très riche et je pense que c'est un classique incontournable de la littérature Britannique. Les Hauts de Hurlevent n'ont probablement pas la même aura que leurs romans contemporains comme Jane Eyre de Charlotte Brontë, ou les romans de Jane Austen. Cependant, je le recommande à tous et je le place au même niveaux qu'eux !

"J'ai fait dans ma vie des rêves dont le souvenir ne m'a plus jamais quittée et qui ont changé mes idées : ils se sont infiltrés en moi, comme le vin dans l'eau, et ont altéré la couleur de mon esprit."

Illustrations Rovina Cai.

Les 5 indispensables pour une lecture parfaite dans son bain !

Un bon livre

Bon, c'est un peu la base de l'opération (non, non, je ne suis pas allée jusqu'à mettre l'eau et la baignoire dans les accessoires indispensables, mais même si cela va de soit, le choix du livre est quand même important !). Le bain c'est quand même un instant de détente, du coup, je ne prends pas systématiquement le livre dans lequel je suis plongée (poumpoum tss, bain/plongée, vous saisissez ?!), surtout s'il est assez compliqué. Par exemple, je suis actuellement en train de lire Le Prince de Machiavel, mais pour le coup, ce n'est pas vraiment le bouquin idéal pour me détendre dans l'eau chaude. Pour mon bain de ce soir, j'ai donc choisi de prendre avec moi Les Rois Maudits de Maurice Druon, dont je viens de commencer le cinquième tome, La Louve de France. C'est à la fois passionnant, simple à lire, hilarant par moments et très instructif en même temps, surtout pour la passionnée d'histoire que je suis ! 

Une playlist adaptée

Contrairement au livre qui est indispensable pour lire dans son bain (sans blague), la présence de la playlist peut être plus discutables pour certains ! Personnellement, j'adore lire avec une petite musique de fond, cependant, je sais que beaucoup d'entre vous préfèrent lire dans le silence le plus total possible, c'est donc selon les préférences de chacun. 

Si vous voulez un aperçu de mes choix, pour Les Rois Maudits, j'ai mis cette playlist, folk/indie. Elle est à la fois automnale et m'emmène directement au fin fond de la campagne, c'est parfait pour me mettre dans l'ambiance du livre, sans me déconcentrer.  

Autre exemple, lorsque je lisais Aziyadé de Pierre Loti, dont je vous ai parlé dans l'article précédent, j'avais pour habitude de mettre cette playlist de bain, un mix de chansons Turques et Perses, collant parfaitement à l'univers du roman !

Des sels de bains / une bombe lush / un bain moussant

Tout simplement pour le plaisir, pour une détente optimale, pour les bonnes odeurs et pour une peau douce. Pour le coup, je n'ai pas un produit fétiche en particulier. Ce soir, j'ai utilisé la bombe Père Noël de chez Lush (je n'ai pas son nom puisque c'est un cadeau de Noël) à l'odeur de rose.  

Des bougies 

Rien de mieux pour une ambiance cosy et confortable ! Généralement, j'utilise des bougies non odorantes pour mes bains, tout simplement parce que j'utilise déjà des sels parfumés comme dit précédemment. Or c'est bien connu, l'accumulation de plein d'odeurs différentes peut vite monter à la tête et donner la nausée ! Petit conseil pour les bougies : Utilisez-en plein sur la baignoire pour avoir la meilleure lumière possible, mais posez-les du côté opposé à votre tête, cela évitera de vous bruler les cheveux. Aussi, de la même manière, faîtes attention à ne pas laisser de serviettes à côté des bougies, un incendie est très vite arrivé et ce pourrait être extrêmement dangereux. 

Pour éviter tout accident on éloigne donc les objets inflammables des bougies et surtout, on les éteint tout de suite après le bain !

Un coussin pour la tête

Inutile de dépenser de l'argent dans un coussin de bain à ventouse. Personnellement, une simple serviette pliée en quatre que je glisse sous ma tête me suffit à être parfaitement bien installée ! C'est super pour éviter les torticolis et ne pas se cogner la tête contre la surface dure de la baignoire. 

Enfin, dernier petit truc en plus : Je ne sais pas pour vous, mais le bain me donne toujours très soif. Du coup, je me fais toujours un thé glacé avec plein de glaçons, ou une grenadine bien diluée comme ici !

Et vous alors, quels sont vos petits rituels pour une bonne lecture dans son bain ?

Promenade sur le Bosphore : Aziyadé, de Pierre Loti (1879)

Lors de l'une de ses escales en Turquie, Pierre Loti (ici auteur et narrateur), alors officier de la Marine Française, fait la connaissance d'Aziyadé, la jeune épouse d'un riche vieillard, vivant dans un harem à Salonique puis à Constantinople. Le roman retrace la rencontre, l'aventure et l'histoire d'amour des deux amants, dans la Turquie du XIXe siècle.  

Pierre Loti présente de nombreux défauts de son époque : Il est supérieur, colonialiste et arrogant, traits de sa personnalité sans doute renforcés par son rôle dans la Marine française. Néanmoins, malgré ce caractère difficilement supportable, l'auteur sait comment nous emmener avec lui dans ses voyages, dès la première page de ses romans. Ici, chaque phrase nous fait voyager en plein Stamboul (comme il appelle Istanbul). En lisant Aziyadé, on se retrouve en plein dans la ville. De mon livre, je peux sentir les odeurs d'encens, d'épices, et de brume marine, le soleil du jour brûler ma peau, j'entends les musiques asiatiques des fêtes, les bruits de la cohue dans les rues, le froissement de la soie lorsqu'Aziyadé se déplace et le chant du Muezzin, rythmant la vie de Constantinople au fil des prières de la journée. 

En bref, si l'histoire d'amour racontée dans le livre est très belle et touchante, ce n'est pas la raison pour laquelle je le recommande à tous. C'est bien pour ce pouvoir qu'à Loti de nous faire voyager sur les rives du Bosphore, de la manière la plus poétique qu'il soit, dans un pays à la culture magnifique et à l'exotisme incroyable. 

Eyoub, septembre 1876.

"Aziyadé parle peu ; elle sourit souvent, mais ne rit jamais ; son pas ne fait aucun bruit ; ses mouvements sont souples, ondoyants, tranquilles, et ne s’entendent pas ; C’est bien là cette petite personne mystérieuse, qui le plus souvent s’évanouit quand paraît le jour, et que la nuit ramène ensuite, à l’heure des djinns et des fantômes." 

"Quelle bonne chose, d’aimer et d’être aimé ; savoir qu’une nature d’élite a compris la vôtre ; que quelqu’un rapporte toutes ses pensées, tous ses actes à vous ; que vous êtes un centre, un but, en vue duquel une organisation aussi délicatement compliquée que la vôtre, vit, pense et agit ; voila qui rend fort ; voilà qui peut faire des hommes de génie."

"C'était un grouillement cosmopolite inimaginable, dans lequel dominait en grande majorité l'élément grec."

"Il y a de véritables affinités, entre vous et certaines suites de sons, entre vous et certaines couleurs éclatantes ..."

"J'en suis venue à adopter pour un temps le langage et les coutumes de la Turquie."